What Is This Thing Called Love (tradução)

Original

Frank Sinatra

Compositor: Cole Porter

Eu era uma pessoa monótona
Levando uma vida à parte
Quando o amor voou pra dentro de minha janela
E acelerou meu coração monótono
O amor voou pra dentro de minha janela
Fiquei tão feliz então
Mas depois que o amor ficou por um tempo
Ele voou pra fora de novo

O que é essa coisa chamada amor?
Essa coisinha engraçada chamada amor?
Quem pode resolver esse mistério?
Por que deveria ele me fazer agir feito um tolo?
Te vi lá num dia maravilhoso
Você pegou meu coração e o jogou fora
Por isso perguntei ao cara lá de cima
O que é essa coisa chamada amor?

Você me deu dias de Sol
Me deu noites de alegria
Você transformou minha vida num sonho encantado
Até que outra pessoa se aproximasse
Outra pessoa que se aproximou de você
Senti o frio do inverno
E agora sento e me pergunto dia e noite
Por que é que ainda amo você?