I Won't Dance (tradução)

Original

Frank Sinatra

Compositor: Dorothy Fields / Jerome Kern / Jimmy McHugh / Oscar Hammerstein II / Otto Harbach

Eu não vou dançar, não me peça
Eu não vou dançar, não me peça
Eu não vou dançar, com você madame
Meu coração não vai deixar meus pés fazer coisas que eles devem fazer

Sabe de uma coisa, você é adorável
Sabe de uma coisa, você é tão graciosa
E, oh, o que você faz comigo

Eu sou como a onda que quebra na costa
Eu me sinto tão absolutamente perplexo sobre o piso

Quando você dança, você é charmosa e gentil
Especialmente quando você faz o continental
Mas esse sentimento não é puramente mental
Pelo descanso dos céus, eu não sou amianto

E esse é o porquê
Eu não vou dançar, porque eu deveria?
Eu não vou dançar, como eu poderia?
Eu não vou dançar, muito obrigado

Eu sei que a música leva ao romance
Então se eu a tiver em meus braços, eu não vou dançar

Eu não vou dançar, não me peça
Eu não vou dançar, não me peça
Eu não vou dançar, com você madame
Meu coração não vai deixar meus pés fazer coisas que eles querem fazer

Sabe de uma coisa, você é adorável
Ring-a-ding-ding, você é adorável
Sabe de uma coisa, o que você faz comigo

Eu sou como a onda que quebra na costa
Eu me sinto tão absolutamente perplexo sobre o piso

Quando você dança você é charmosa e gentil
Especialmente quando você faz o continental
Mas esse sentimento não é puramente mental
Pelo descanso dos céus, eu não sou amianto

E esse é o porquê
Eu não vou dançar
Eu não vou dançar
Eu não vou dançar, muito obrigado

Eu sei que a música leva ao romance
Então se eu tiver você em meus braços
Eu não vou dançar